En «The Woman in Cabin 10», una adaptación que oscila entre lo absurdo y lo escalofriante del bestseller de Ruth Ware, deberás dejar de lado el escepticismo desde el principio. Imagina esto: Keira Knightley interpreta a Laura “Lo” Blacklock, una periodista de investigación que regresa a Londres tras cubrir una asignación complicada (donde alguien falleció), y ansiosa por refugiarse en el bullicioso ambiente de las oficinas de The Guardian. A su vuelta, una exhausta Lo recibe un correo electrónico que la invita (recordemos, es una periodista cuyos artículos podrían poner en riesgo su vida) a unirse a un viaje en el súper-yate de una pareja adinerada por… ¿diversión? ¿placer? ¿un descanso? Sin embargo, Lo consigue rápidamente la aprobación de su firme jefa (una Gugu Mbatha-Raw lamentablemente desaprovechada) y la principal reportera de investigación del Guardian es enviada de inmediato al más lujoso yate privado del mundo, con todos los gastos aparentemente cubiertos por los mismos ricos que la invitaron a reportar sobre cualquier cosa. The Guardian debería demandar por difamación.
Lo increíble de todo esto al menos establece las expectativas: Knightley vende toda esta farsa, pero parece ser la única dispuesta a aceptar ese encargo. Los seguidores más observadores de Ware también notarán que este inicio se basa en un cambio respecto a la novela, ya que los co-guionistas Stone, Joe Shrapnel y Anna Waterhouse han trabajado duro para convertir a su Lo en una reportera curtida, en contraste con la versión original de Ware, donde era una escritora de viajes. (Y sí, tenía más sentido en la narrativa de Ware que una escritora de viajes embarcara en un crucero de lujo).
Es solo uno de los muchos cambios que el trío ha introducido en la historia de Ware; algunos de ellos son incluso buenos. Lamentablemente, Stone no aprovecha algo de ese tiempo para aumentar la tensión para deleitarse en otros aspectos de la historia de Ware (y del género del misterio en general). Cuando Lo sube al yate, pronto se encuentra con una fila de asesinos, ¡bueno, quizás verdaderos asesinos! Pero la película de Stone no pasa suficiente tiempo con estos compañeros de viaje (aunque incluyen a una altiva Hannah Waddingham, una despistada Kaya Scodelario y un escandaloso Daniel Ings), todos claramente con historias y personalidades interesantes, que bien podrían haber sido arrojados por la borda antes de que el barco siquiera zarpara.
Te ríes porque sabes que alguien de hecho será arrojado por la borda, ¿verdad? Antes de llegar a eso, sin embargo, es hora de conocer a los benefactores de Lo, anfitriones y posibles sujetos. Annie Lyngstad (Lisa Loven Kongsli) hizo su fortuna de una manera que realmente no importa mucho, pero no fue del todo altruista (nadie se convierte en multimillonario siendo una buena persona). Ahora, sin embargo, la elegante heredera noruega de envíos está muriendo de cáncer, y eso ha cambiado un poco su perspectiva. Quiere terminar en alto, comenzando una organización sin fines de lucro para ayudar a los menos afortunados (de nuevo, los detalles no están completamente desarrollados).
Que su esposo Richard Bullmer (Guy Pearce, disfrutando mucho) quiera celebrar esto organizando una gran gala en Noruega y yéndose allí en su gran yate «fuck-you» con un grupo de sus ricos, borrachos y molestos amigos… bueno, eso podría indicar que él y Annie no están exactamente en la misma página. Y cuando Annie invita a Lo a su oficina privada en su primera noche en el yate para decirle que la fundación recibirá todo su dinero (¡nada para Richard!), es bastante obvio que él ya lo sabe.
¿O no? Las cosas son lo suficientemente extrañas en el yate antes del gran y quizás asesinato incitante. Nadie quiere hablar con Lo. Está vestida inapropiadamente para todo. Incluso su «historial romántico a cuadros» se menciona, ya que su ex Ben (David Ajala) también está presente por ninguna razón discernible, más allá de agregar algo de drama a una historia que rápidamente se queda sin vida. Un punto positivo: el yate en sí es espectacular (y obviamente real), el gélido océano por el que navegan es divino (y también obviamente real), y todo se siente claustrofóbico y erróneo desde el principio.
Cuando Lo accidentalmente irrumpe en la cabina 10 e interrumpe a su nerviosa ocupante, es solo otro suceso ligeramente extraño en su viaje cada vez más raro. Y cuando Lo ve un cuerpo caer por la borda desde esa misma cabina unas horas más tarde, perdonarás que ella piense que alguien más en el buque se preocupará. No lo hacen, no porque sean ricos o estén drogados o sean excéntricos, sino porque —pausa para efecto— ¡nadie estaba alojado en la cabina 10, señorita Blacklock! Dun dun!
Por cuestionable que puedan ser sus éticas al aceptar viajes lujosos «por trabajo», Lo sigue siendo una periodista, y no va a aceptar ser engañada tan fácilmente. Por supuesto, será obstaculizada en cada posible punto por casi todos los demás en el yate, desde Bullmer hasta los ratas de cocina que miran a Lo como si estuviera loca cada vez que abre la boca. Mantenernos con la perspectiva de Lo nos mantiene dentro de la órbita de Knightley (¿podemos conseguirle otro misterio en el que protagonice? es genial en este ámbito, incluso si la película no está a la altura), pero roba algo de la tensión necesaria. Sabemos que Lo tiene razón, solo necesitamos verla demostrarlo.
Lo que Lo eventualmente descubre puede irritar a algunos fans de Ware: la forma general de las revelaciones permanece, aunque se han torcido para culpar a un solo villano, pero otros cambios añaden algo de drama muy necesario. Sin spoilers, realmente, pero la «The Woman in Cabin 10» de Stone incluso se atreve a sacar a toda la desordenada tripulación del yate, todo para mostrar mejor la amplitud de la riqueza y el mundo de Annie, dejando en claro cuán insana es realmente esta historia. Puede parecer un poco ostentoso y cursi en sus momentos finales, pero ese tipo de sorpresa exagerada falta en la mayor parte del resto de la película. Es un thriller que carece de emociones, y las tomaremos donde podamos encontrarlas.
Calificación: C+
“The Woman in Cabin 10” comienza a transmitirse en Netflix el viernes 10 de octubre.
¿Quieres mantenerte al día con las reseñas de películas de IndieWire y pensamientos críticos? Suscríbete aquí a nuestro recién lanzado boletín, In Review por David Ehrlich, donde nuestro Jefe de Críticos de Cine y Editor Jefe de Reseñas recopila las mejores nuevas reseñas y selecciones de streaming junto con algunas reflexiones exclusivas, todo disponible solo para suscriptores.
Artículos similares
- 10 Películas Increíbles de 2025: Aún Buscan Distribución
- ¡Estreno en Crunchyroll! Takopi’s Original Sin llega a India el 28 de junio
- Netflix usa IA para acabar con tu eterno desplazamiento: encuentra rápido qué ver
- Pragmata llega antes: estreno confirmado para el 17 de abril
- Google enfrenta nuevos problemas con la IA: Descubre qué falla esta vez
Especialista en el séptimo arte, Javier Cortés ofrece análisis claros sobre estrenos y obras maestras del cine. Sus recomendaciones te permiten tomar decisiones informadas para tus noches de cine.